Mansion Sports – คาร์ดิฟฟ์ ซิตี้ กลายเป็นทีมที่ไม่ใช่พรีเมียร์ลีกซึ่งได้รับโอกาสอันล้ำค่าในการเผชิญหน้ากับยักษ์ใหญ่แห่งอังกฤษอย่างเชลซี ในรอบก่อนรองชนะเลิศศึกคาราบาว คัพ ฤดูกาล 2025/2026

การแข่งขันนัดนี้มีกำหนดจัดขึ้นที่สนามคาร์ดิฟฟ์ ซิตี้ สเตเดียม ในวันอังคารที่ 16 ธันวาคม 2025 เวลา 20.00 น. ตามเวลาท้องถิ่น

เชลซีเดินทางมายังเมืองหลวงของเวลส์ด้วยความมั่นใจ หลังจากยุติสถิติไม่ชนะใครติดต่อกันสี่นัด ขณะที่ทีเจ้าบ้านซึ่งถูกมองว่าเป็นรอง กำลังไล่ล่าชัยชนะเป็นนัดที่สี่ติดต่อกัน พร้อมทั้งชัยชนะที่อาจกลายเป็นช่วงเวลาประวัติศาสตร์ของสโมสร

ก่อนการแข่งขันจะเริ่มขึ้น ขอเชิญติดตามการคาดการณ์จาก Mansion Sports เกี่ยวกับรายชื่อผู้เล่น คาร์ดิฟฟ์ ซิตี้ พบ เชลซี เดือนธันวาคม 2025 ดังต่อไปนี้

สภาพความพร้อมของทั้งสองทีมก่อนการแข่งขัน

คาร์ดิฟฟ์ ซิตี้

ไบรอัน แบร์รี-เมอร์ฟี ผู้จัดการทีมคาร์ดิฟฟ์ ซิตี้ กำลังอยู่ในบรรยากาศแห่งความฝันร่วมกับทีมบลูเบิร์ดส์ ซึ่งตั้งเป้าทะลุเข้าสู่รอบรองชนะเลิศฟุตบอลถ้วยลีกเป็นครั้งแรกในรอบ 13 ปี

นับตั้งแต่ฤดูกาล 2011/2012 ซึ่งคาร์ดิฟฟ์พ่ายดวลจุดโทษต่อลิเวอร์พูลในรอบชิงชนะเลิศ ทีมที่ปัจจุบันลงเล่นในลีกวันยังไม่เคยผ่านเข้าสู่รอบรองชนะเลิศของรายการนี้อีกเลย

อย่างไรก็ตาม พวกเขาได้เขี่ยคู่แข่งจากพรีเมียร์ลีกตกรอบ และกลายเป็นทีมอันดับต่ำสุดที่สามารถผ่านเข้าสู่รอบก่อนรองชนะเลิศในฤดูกาลนี้

หลังจากเอาชนะสวินดอน ทาวน์ และเชลต์แนม ทาวน์ ในเดือนสิงหาคม บลูเบิร์ดส์บุกไปเอาชนะเบิร์นลีย์ 2-1 ที่เทิร์ฟ มัวร์ และเอาชนะเร็กซ์แฮมด้วยสกอร์เดียวกันในรอบที่สี่ ส่งผลให้พวกเขาผ่านเข้าสู่รอบก่อนรองชนะเลิศเป็นครั้งที่สามในประวัติศาสตร์สโมสร

ด้วยสถิติที่เคยผ่านเข้าสู่รอบรองชนะเลิศในฤดูกาล 1965/1966 คาร์ดิฟฟ์จึงมีผลงานสมบูรณ์แบบทุกครั้งที่ลงเล่นในรอบก่อนรองชนะเลิศของฟุตบอลถ้วยลีก

ทีมจากเวลส์กำลังอยู่ในช่วงขาขึ้นอย่างแท้จริง ก่อนศึกดวลระหว่างดาวิดกับโกลิอัทในคืนวันอังคารนี้
จากชัยชนะสุดดราม่า 4-3 เหนือดอนคาสเตอร์ โรเวอร์ส เมื่อวันเสาร์ที่ผ่านมา ทีมของแบร์รี-เมอร์ฟีคว้

ชัยชนะสามนัดติดต่อกันในลีกระดับสาม และชนะถึงหกจากเจ็ดนัดหลังสุดในทุกรายการ พร้อมทั้งสร้างช่องว่างสี่คะแนนในตำแหน่งจ่าฝูงของตารางลีกวัน

ชัยชนะครั้งล่าสุดของคาร์ดิฟฟ์เหนือเชลซีเกิดขึ้นในรายการฟุตบอลถ้วยลีกเช่นกัน แต่เป็นเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในปี 1986 นับแต่นั้นมา เชลซีเป็นฝ่ายคว้าชัยชนะได้ทั้งหมดในการพบกันห้านัดหลังสุด รวมถึงชัยชนะ 2-1 ในพรีเมียร์ลีกเมื่อปี 2019

เชลซี

ไม่ใช่เรื่องน่าแปลกใจที่เชลซีผ่านเข้าสู่รอบก่อนรองชนะเลิศของศึกอีเอฟแอล คัพ ได้สำเร็จ แม้ว่าบางฝ่ายอาจตั้งคำถามถึงวิธีการที่ทัพสิงห์บลูคว้าชัยชนะทั้งสองนัดในฤดูกาล 2025/2026 ซึ่งล้วนเป็นชัยชนะที่เฉือนเพียงหนึ่งประตูเหนือ ลินคอล์น ซิตี้ และวูล์ฟแฮมป์ตัน วันเดอเรอร์ส

ชัยชนะที่ไม่สวยงามนัก 2-1 เหนือลินคอล์น ซิตี้ ในรอบที่สาม ต่อเนื่องด้วยชัยชนะอันวุ่นวาย 4-3 เหนือทีมบ๊วยพรีเมียร์ลีกในรอบที่สี่ ซึ่งทีมของเอนโซ มาเรสกาเกือบเผชิญกับหายนะ หลังจากเคยนำห่างถึงสามประตู

ชัยชนะที่ไม่งดงามยังดีกว่าความพ่ายแพ้ที่เต็มไปด้วยความพยายาม โดยเฉพาะในฟุตบอลแบบน็อกเอาต์ และเชลซีกำลังมุ่งหวังผ่านเข้าสู่รอบรองชนะเลิศอีเอฟแอล คัพ เป็นครั้งที่ห้าในรอบเก้าฤดูกาลหลังสุด

สถิติในอดีตก็เป็นสัญญาณที่ดีสำหรับยักษ์ใหญ่แห่งลอนดอนตะวันตก ซึ่งคว้าชัยชนะในรอบก่อนรองชนะเลิศอีเอฟแอล คัพ ได้ตลอดห้านัดหลังสุด นับตั้งแต่พ่ายต่อซันเดอร์แลนด์ในฤดูกาล 2013/2014 และทีมของมาเรสกาก็เพิ่งกลับมาสัมผัสชัยชนะอีกครั้งเมื่อวันเสาร์ที่ผ่านมา

การกลับมาของโคล พาลเมอร์ ช่วยให้เชลซีเอาชนะเอฟเวอร์ตัน 2-0 ในพรีเมียร์ลีก แม้ว่าชัยชนะดังกล่าวจะถูกกลบกระแสไปบ้างจากการแถลงข่าวของมาเรสกา ซึ่งเขากล่าวถึงช่วงเวลา “48 ชั่วโมงที่เลวร้ายที่สุด” ในอาชีพของเขากับเชลซี และวิพากษ์วิจารณ์ถึงการขาดการสนับสนุนจากฝ่ายที่ไม่ได้เอ่ยนาม

รายชื่อผู้เล่น คาร์ดิฟฟ์ ซิตี้ พบ เชลซี เดือนธันวาคม 2025

คาร์ดิฟฟ์ ซิตี้ (4-3-3)

คาร์ดิฟฟ์จะไม่สามารถใช้งานโอมาริ เคลลีแมน ผู้เล่นที่ยืมตัวมาจากเชลซี โดยฝ่ายบลูเบิร์ดส์เคยยื่นคำร้องขอให้เพลย์เมกเกอร์รายนี้ลงเล่นในเกมดังกล่าว แต่คำขอนั้นถูกปฏิเสธโดยแชมป์สโมสรโลก

การขาดหายไปของเคลลีแมนถือเป็นความเสียหายสองต่อสำหรับคาร์ดิฟฟ์ เนื่องจากรูบิน คอลวิลล์ กองกลางตัวรุกอีกราย ยังคงต้องพักยาวอีกหลายเดือนจากอาการบาดเจ็บที่ข้อเท้า สถานการณ์ดังกล่าวเปิดโอกาสให้โจเอล คอลวิลล์ น้องชายของเขา กลับมามีบทบาทในแนวรุก

กาเบรียล โอโช ซึ่งมีอาการบาดเจ็บที่นิ้วเท้า และออลลี่ แทนเนอร์ ที่ประสบปัญหาข้อเท้า จะไม่พร้อมลงสนามในเกมพบเชลซี

อย่างไรก็ตาม แทนเนอร์ได้กลับมาฝึกซ้อมเต็มรูปแบบแล้ว หลังจากพักไปนานสี่เดือน และคาดว่าจะพร้อมกลับมาลงสนามได้ในช่วงต้นปีใหม่

เชลซี (4-2-3-1)

แม้ว่าตั๋วสู่รอบรองชนะเลิศจะเป็นเดิมพันสำคัญ เอนโซ มาเรสกา ผู้จัดการทีมเชลซี คาดว่าจะทำการหมุนเวียนผู้เล่นหลายตำแหน่งในเกมเยือนคาร์ดิฟฟ์

เขายังจำเป็นต้องปรับเปลี่ยนแนวรับหนึ่งตำแหน่ง เนื่องจากมาร์ก กูกูเรญา ไม่พร้อมลงสนามจากการสะสมใบเหลือง

จอร์เรล ฮาโต ถูกคาดหมายว่าจะเข้ามาแทนที่แบ็กชาวสเปนรายนี้ทันที ขณะที่ฟิลิป ยอร์เกนเซน, จอช อาเชียมปง, อันเดรย์ ซานโตส, เจมี ไบโน-กิตเทนส์ รวมถึงมอยเซส ไกเซโด ซึ่งเพิ่งพ้นโทษแบนสามนัด มีโอกาสถูกส่งลงสนามเป็นตัวจริง

เลียม ดีแลป ที่มีอาการบาดเจ็บหัวไหล่, ดาริโอ เอสซูโก และโรเมโอ ลาเวีย ที่บาดเจ็บต้นขา, มีไคโล มูดริก ที่พัวพันกับคดีสารกระตุ้น รวมถึงเลวี คอลวิลล์ ที่บาดเจ็บเข่า ยังคงไม่พร้อมลงสนาม

มาร์ก กีอู ไม่สามารถลงเล่นได้เนื่องจากติดเงื่อนไขคัพไทด์ และโคล พาลเมอร์ จะได้รับการพักผ่อน โดยกีอูเป็นหนึ่งในสองผู้เล่นที่ไม่มีสิทธิ์ลงสนามในรอบก่อนรองชนะเลิศนี้

ด้วยบริบทที่แตกต่างกันอย่างชัดเจนระหว่างทีมรองบ่อนที่เปี่ยมด้วยแรงจูงใจ และทีมยักษ์ใหญ่ที่มุ่งแสวงหาความสม่ำเสมอ การแข่งขันนัดนี้จึงถูกคาดหมายว่าจะดำเนินไปอย่างน่าติดตาม

การทราบรายชื่อผู้เล่น คาร์ดิฟฟ์ ซิตี้ พบ เชลซี เดือนธันวาคม 2025 ย่อมช่วยให้เข้าใจถึงแนวโน้มทางแท็กติกและพลวัตของเกมได้ดียิ่งขึ้น

ขณะนี้เหลือเพียงการรอคอยว่า คาร์ดิฟฟ์จะสามารถสร้างเซอร์ไพรส์ได้หรือไม่ หรือเชลซีจะก้าวเดินอย่างมั่นคงสู่รอบรองชนะเลิศต่อไป